The new year has started and almost everyone has made some new years resolution that they really want to fulfill this year. Two days ago I got asked what my new year's resolutions were and to be honest I didn't have any. 2015 was a great year for me filled with love, traveling and a few new good friends so there is really not a lot I want to change this year. Of course I also had my ups and downs but all in all I was really happy. The next five months I am spending in Singapore I just want to try to travel as much as possible, see new things and meet many new people from all over the world. My first travel goal will either be Kuala Lumpur, simply because it's so close or Cambodia on Chinese New Year because there is a long weekend which gives us time to go to Angkor Wat and the south of Cambodia. What are your resolutions for 2016?
Burgundy Culottes travel to Singapore

Guten Morgen aus Singapur. Vor 4 Tagen bin ich hier angekommen und ich kann jetzt schon mit Sicherheit sagen, dass die nächsten 5 Monate sehr aufregend werden. Ich habe noch eine Woche bis meine Uni beginnt und die Zeit werde ich erstmal nutzen um ein bisschen am Pool zu liegen und die Stadt noch mehr zu erkunden. Bevor es ein paar Singapur Outfits und Bilder gibt zeige ich euch noch ein paar die ich in Maastricht gemacht habe, aber keine Zeit mehr hatte in der Exam Phase hochzuladen. Wenn ihr fragen über mein Auslandssemester habt schreibt sie gerne in die Kommentare und dann beantworte ich sie in meinem nächsten Post.
_______________________________________________________________________________________________________
Good Morning from Singapore. I arrived 4 days ago and I can already say with certainty that the next four months are going to be very exciting. Walking through all the different quarters here like Little India and Chinatown is so interesting because everything looks so different yet has its own charm. I have one more week until my classes start so until then I will explore Singapore some more and be lazy and lay be the pool. Before I share some outfits from here I have a few more from Maastricht that I wasn't able to share during my exam period. If you have any questions about my exchange semester feel free to post them in the comments and I will answer them in my next post.
Im licht der Abendsonne - Adieu Maastricht!
{English Version below}
Ich dachte nie, dass mich der Abschied von einer Stadt wirklich traurig stimmen würde. Ich war schon immer offen für Neues, neue Erlebnisse, neue Bekanntschaften und neue Eindrücke. Neues fasziniert mich und genau deshalb liebe ich das Reisen so sehr. Warum also, dachte ich mir, sollte mir der Abschied von Maastricht schwer fallen? Zwei einhalb Jahre habe ich in dieser schönen Stadt gelebt und so viele tolle Menschen kennen gelernt, schöne Zeiten mit ihnen verbracht und einfach die schönste Studienzeit gehabt. Wenigstens ist das Kapitel noch nicht ganz geschlossen, weil ich mit einigen aus meinem Jahrgang nach Singapur gehe und mich ein neues Abenteuer erwartet, aber Maastricht wird mir fehlen!
_______________________________________________________________________________________________________
I never though that leaving a city would ever make me sad - okay I admit New York is an exception - but I am always open for new adventures, new destinations, new acquaintances and new impressions. Something new always fascinates me which is why I love traveling so much. So why should leaving Maastricht be any different I thought to myself? But living in this great city for two and a half years, meeting so many amazing people, creating memories and having the best study experience definitely doesn't make the goodbye any easier. Fortunately I still have a few more months left in Singapore until this chapter is closed forever.
_______________________________________________________________________________________________________
I never though that leaving a city would ever make me sad - okay I admit New York is an exception - but I am always open for new adventures, new destinations, new acquaintances and new impressions. Something new always fascinates me which is why I love traveling so much. So why should leaving Maastricht be any different I thought to myself? But living in this great city for two and a half years, meeting so many amazing people, creating memories and having the best study experience definitely doesn't make the goodbye any easier. Fortunately I still have a few more months left in Singapore until this chapter is closed forever.
Schwarz-weiß gestreifter Blazer
Es ist der 1. Dezember was für mich nur eins bedeutet nämlich Stress, Stress auf so vielen Ebenen auf einmal. Wie soll ich in 25 Tagen wenn es endlich nach Singapur geht alles unter einen Hut bekommen? Lernen, Examen, Freunde verabschieden, nochmal zig Ärzte sehen bevor man in die weite Welt reist, Weihnachtsgeschenke kaufen und Weihnachten feiern. Deswegen heute nur ein schneller Outfit Post und nächstes Mal einen längeren Text. Euch einen schönen Dienstag!
________________________________________________________________________________________________
It's 1 December which only means stress for me. Stress to get everything done in the next 25 days before moving to Singapore. Studying, taking exams, saying goodbye to friends, visiting a bunch of doctors, buying christmas gifts and celebrating christmas. So many things to do in so little time. Therefore this will be all for today and next time there will be a longer post. Have a great Tuesday!
Change awaits - Goodbye Maastricht

{English Version Below}
In weniger als fünf Wochen haben wir schon Weihnachten und dann auch bald schon wieder Silvester. Gerade meine letzten zwei Monate hier in Maastricht gehen so schnell vorbei, dass man die Zeit nur so an sich vorbei fliegen sieht. Wenn ich hier in Maastricht in 3 Wochen ausziehen werde, habe ich 'nur' noch mein Auslandssemester vor mir und dann bin ich fertig mit meinem Bachelor. Dieser Gedanke ist so merkwürdig, weil habe ich nicht gestern angefangen zu studieren? Jedenfalls fühlt sich das so an.
Fitness Motivation und Routine
{English Version Below}
Guten Abend ihr Lieben, wie versprochen wollte ich euch heute ein bisschen mehr von meinen Sportzielen, meiner Motivation und meiner Ernährung erzählen. Wie ihr auf meinem Instagram und Snapchat Account bestimmt mitbekommen habt war ich im Sommer für knapp drei Monate in New York und habe ein Praktikum absolviert. Es gab immer so viel zu tun nur für den Sport blieb leider kaum Zeit übrig weswegen ich im September wieder richtig angefangen habe, aber ich war nur halbherzig dabei, weil mir die Motivation ein wenig gefehlt hat und nachdem ich mich von meiner Erkältung zum größten Teil auskuriert habe ist es Zeit für neue Motivation und neue Ziele.
Am liebsten setze ich mir immer Ziele für den Anfang einer Woche. Am Montag habe ich also angefangen mir ein Ziel zu setzen: mindestens drei Mal die Woche Sport zu machen. Um diese Routine einzuhalten gehe ich am liebsten schon montags zum Sport, dann kann man sich sicher sein, dass man die anderen zwei Male sicher unter bekommt im Zeitplan. Am liebsten würde ich auch 4-5 mal zum Sport gehen, besonders mit dem Hintergedanken, dass ich in 5 Wochen nach Singapur ziehe, aber zeitlich schaffe ich das nicht immer. Mein Zeitmanagement lässt manchmal auch zu wünschen übrig, aber um das zu bewältigen plane ich gerne meine Woche im Voraus und so kann man sich auch seinen Sportplan zurecht legen. Persönlich lasse ich mich am liebsten von Freunden motivieren und treffe mich mit ihnen um zusammen zum Sport zu gehen, das garantiert mir meistens, dass ich dann auch gehe. Ansonsten folge ich einigen Sport Accounts auf Instagram, die mich immer wieder motivieren mehr Sport zu machen und weniger ungesundes zu essen. Meine Lieblingsaccounts sind diese hier:
Back to the Meatpacking District // Thoughts on my upcoming Exchange Semester in Singapore
{English Version Below}
Guten Mittag ihr Lieben. Das ist mein letzter Outfit Post aus New York, jedenfalls für dieses Jahr, ihr wisst ja wie gerne ich nächstes Jahr zurück ziehen möchte. Ich trage wieder ein Cape, das von meiner Freundin Kathrin Henon designt wurde und habe den Rest des Looks eher schlicht gehalten, da das Cape schon sehr viel Aufmerksamkeit auf sich zieht. Mir gefällt besonders gut, dass es Zweifarbig und nicht wie viele andere Capes einfach nur schwarz ist. Viel mehr Winterkleidung werde ich dieses Jahr vermutlich nicht mehr kaufen, da es in weniger als sechs Wochen für mich schon nach Singapur geht und es dort konstante 30-33 Grad sind. Für mich als Sommer Mensch ist das ein Traum, weil ich liebe die Wärme.
Black Midi Pleated Skirt in SoHo
{English Version below}
Und nun ist es auch schon wieder eine Woche her, dass ich meine Lieblingsstadt wieder verlassen musste - die Zeit dort vergeht einfach schneller als überall anders. Wie ihr anhand dieses Outfits erkennen könnt hatte ich unglaubliches Glück mit dem Wetter und hatte die ganze Woche über 20 bis 24 Grad und Sonne. Und das habe ich dann gleich genutzt um mir meinen schon längeren Wunsch von der Dior 'SoReal' Sonnenbrille zu erfüllen und habe sie mir dann endlich zugelegt. Zugegeben habe ich ein wenig darüber nachgedacht so viel Geld für eine Sonnenbrille auszugeben, aber ich liebe ausgefallene Sonnenbrillen einfach sehr und konnte mir diese einfach nicht entgehen lassen.
Monday Thoughts From New York
Good Morning lovelies! Two days ago I arrived in my favorite city again and even in the fall season it has not lost its charm. Right now there are Halloween and fall decorations everywhere and it's so much fun just strolling through Soho and the West Village. I can't wait to come back next year and experience all the christmas decorations because that is truly my favorite season. Saturday night when I arrived I didn't do much but I walked around and looked at all the dressed up people which was really cool because I have never seen so many people dresses up. It's definitely something everyone has to experience once. I'm on my way to Jack's Wife Freda for some breakfast now. Have a great Monday!
Abonnieren
Posts (Atom)










