I am Vivien Tatham: Im licht der Abendsonne

{English Version below}

Ich dachte nie, dass mich der Abschied von einer Stadt wirklich traurig stimmen würde. Ich war schon immer offen für Neues, neue Erlebnisse, neue Bekanntschaften und neue Eindrücke. Neues fasziniert mich und genau deshalb liebe ich das Reisen so sehr. Warum also, dachte ich mir, sollte mir der Abschied von Maastricht schwer fallen? Zwei einhalb Jahre habe ich in dieser schönen Stadt gelebt und so viele tolle Menschen kennen gelernt, schöne Zeiten mit ihnen verbracht und einfach die schönste Studienzeit gehabt. Wenigstens ist das Kapitel noch nicht ganz geschlossen, weil ich mit einigen aus meinem Jahrgang nach Singapur gehe und mich ein neues Abenteuer erwartet, aber Maastricht wird mir fehlen!

_______________________________________________________________________________________________________

I never though that leaving a city would ever make me sad - okay I admit New York is an exception - but I am always open for new adventures, new destinations, new acquaintances and new impressions. Something new always fascinates me which is why I love traveling so much. So why should leaving Maastricht be any different I thought to myself? But living in this great city for two and a half years, meeting so many amazing people, creating memories and having the best study experience definitely doesn't make the goodbye any easier. Fortunately I still have a few more months left in Singapore until this chapter is closed forever.